Disability insurance is designed to pay out a portion of your income if you were unable to work due to illness or injury. See how this coverage works and what you need to know about it